{"id":9442,"date":"2026-04-07T14:16:33","date_gmt":"2026-04-07T14:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.band-maid.fr\/?page_id=9442"},"modified":"2026-04-15T10:15:44","modified_gmt":"2026-04-15T10:15:44","slug":"awkward","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/","title":{"rendered":"Awkward"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Awkward\" width=\"950\" height=\"713\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9tf-bzo9bI0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-columns advgb-columns-wrapper\" id=\"advgb-cols-6bd92fac-2604-4e43-8780-6f6d39bfeab7\"><div class=\"advgb-columns-container\"><div class=\"advgb-columns advgb-columns-row advgb-is-mobile advgb-columns-3 layout-13-13-13 mbl-layout-stacked vgutter-10\">\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-9c5f0e68-a7c6-4d73-80cf-baeeef3fd738\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"#Paroles\">Paroles officielles<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-2d08d924-92b3-4711-886c-3fa6e48f76b2\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"#romanis\u00e9es\">Paroles romanis\u00e9es<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-79aca004-d1b6-426f-8bce-c9dc0c914546\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"#fran\u00e7ais\">Paroles en fran\u00e7ais<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Paroles\">Awkward<\/h2>\n\n\n\n<p>[Verse 1]<br>\u6253\u3061\u843d\u3068\u3055\u308c\u3000\u7a93\u3092\u4f1d\u3063\u3066<br>\u884c\u304d\u5834\u306a\u304f\u3057\u305f\u3000\u58f0\u3092\u6d88\u3057\u3066<br>\u898b\u3064\u3081\u306a\u3044\u3067\u3000\u512a\u3057\u3055\u3068\u304b<br>\u308f\u304c\u307e\u307e\u3055\u3048\u3000\u8a00\u3048\u306a\u304f\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087<\/p>\n\n\n\n<p>[Pre-Chorus]<br>You&rsquo;re foxy, aren\u2019t you\uff1f<br>\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u4ed5\u8349<br>\u8a70\u307e\u308b\u547c\u5438\u3000\u80f8\u304c\u75db\u3080\u3093\u3060<\/p>\n\n\n\n<p>[Chorus]<br>\u8a00\u8449\u3058\u3083\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u3044\u7a0b<br>\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3092<br>\u307e\u3060\u8ae6\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066<br>\u3082\u304c\u3044\u3066\u3000\u53eb\u3093\u3060<br>\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u304c\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3002\u300d<br>\u5f37\u304c\u308a\u3000\u50d5\u3089\u4e0d\u5668\u7528\u3067<br>\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\u632f\u308a\u5411\u304b\u306a\u3044\u3063\u3066<br>\u8ff7\u308f\u305a\u9032\u3080\u3088<\/p>\n\n\n\n<p>[Verse 2]<br>\u6d99\u96a0\u3057\u3000\u77b3\u4f0f\u305b\u3066\u305f<br>\u898b\u306a\u3044\u3075\u308a\u3057\u3066\u305f\u306e\u306f\u81ea\u5206<br>\u5909\u308f\u308b\u5fc3\u3000\u3082\u3063\u3068\u4e0a\u624b\u304f<br>\u611b\u305b\u3066\u305f\u3089\u3000\u672a\u6765\u3000\u9055\u3063\u305f\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>[Pre-Chorus]<br>I miss those days<br>\u7d20\u76f4\u306b\u306a\u308c\u306a\u304f\u3066<br>\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u3000\u4eca\u66f4\u6c17\u4ed8\u3044\u305f<\/p>\n\n\n\n<p>[Chorus\/\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9 \u30b5\u30d3]<br>\u8a00\u8449\u3058\u3083\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u7a0b<br>\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u305f\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3082<br>\u3044\u3064\u304b\u306f\u9060\u3044\u904e\u53bb\u306b\u306a\u308b<br>\u6642\u9593\u306f\u3000\u6d41\u308c\u308b<br>\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u306f\u5f37\u3044\u304b\u3089\u3002\u300d<br>\u5618\u3064\u304d\u3000\u81ea\u5206\u306b\u3000\u3055\u3088\u306a\u3089<br>\u6094\u3057\u3080\u306a\u3093\u3066\u7121\u99c4\u3060\u3063\u3066<br>\u8ff7\u308f\u305a\u9078\u3076\u3088<\/p>\n\n\n\n<p>[Instrumental]<\/p>\n\n\n\n<p>[Chorus]<br>\u8a00\u8449\u3058\u3083\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u3044\u7a0b<br>\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3092<br>\u307e\u3060\u8ae6\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066<br>\u3082\u304c\u3044\u3066\u3000\u53eb\u3093\u3060<br>\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u304c\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3002\u300d<br>\u5f37\u304c\u308a\u3000\u50d5\u3089\u4e0d\u5668\u7528\u3067<br>\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\u632f\u308a\u5411\u304b\u306a\u3044\u3063\u3066<br>\u8ff7\u308f\u305a\u9032\u3080\u3088<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"romanis\u00e9es\">Awkward (Paroles romanis\u00e9es)<\/h2>\n\n\n\n<p>[Verse 1]<br>Uchiotosare mado wo tsutatte<br>Ikiba naku shita koe wo keshi te<br>Mitsume nai de yasashi sa toka<br>Wagamama sae ie naku naru desho<\/p>\n\n\n\n<p>[Pre-Chorus]<br>You&rsquo;re foxy, aren&rsquo;t you?<br>Sarige nai shigusa<br>Tsumaru kokyuu mune ga itamunda<\/p>\n\n\n\n<p>[Chorus]<br>Kotoba ja tsutawara nai hodo<br>Komiageru kono omoi wo<br>Mada akirame taku naitte<br>Mogai te saken da<br>\u00ab\u00a0Daijoubu. Kimi gai naku temo.\u00a0\u00bb<br>Tsuyogari bokura bukiyou de<br>Soredemo furimuka naitte<br>Mayowa zu susumu yo<\/p>\n\n\n\n<p>[Verse 2]<br>Namida kakushi hitomi fuseteta<br>Mi nai furi shite ta no wa jibun<br>Kawaru kokoro motto umaku<br>Aise te tara mirai chigatta ka na?<\/p>\n\n\n\n<p>[Pre-Chorus]<br>I miss those days<br>Sunao ni nare naku te<br>Taisetsu na koto imasara kizui ta<\/p>\n\n\n\n<p>[Chorus]<br>Kotoba ja mitsukara nai hodo<br>Komiage ta kono omoi mo<br>Itsuka wa tooi kako ni naru<br>Jikan wa nagareru<br>\u00ab\u00a0Daijoubu. Kimi wa tsuyoi kara.\u00a0\u00bb<br>Usotsuki jibun ni sayonara<br>Kuyashi munante muda datte<br>Mayowa zu erabu yo<\/p>\n\n\n\n<p>[Instrumental]<\/p>\n\n\n\n<p>[Chorus]<br>Kotoba ja tsutawara nai hodo<br>Komiageru kono omoi wo<br>Mada akirame taku nai tte<br>Mogai te sak\u0435n da<br>\u00ab\u00a0Daijoubu. Kimi ga i naku te mo.\u00a0\u00bb<br>Tsuyogari bokura bukiyou de<br>Sored\u0435mo furimuka nai tte<br>Mayowa zu susumu yo<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fran\u00e7ais\">Awkward (Paroles en fran\u00e7ais)<\/h2>\n\n\n\n<p>[Couplet 1]<br>On m&rsquo;a tir\u00e9 dessus \u00e0 travers la fen\u00eatre.<br>Je n&rsquo;ai nulle part o\u00f9 aller, ma voix s&rsquo;\u00e9teint.<br>Ne me regarde pas avec tant de gentillesse.<br>M\u00eame avec mon \u00e9go\u00efsme, je ne peux plus rien dire.<\/p>\n\n\n\n<p>[Pr\u00e9-refrain]<br>Tu es rus\u00e9e, n&rsquo;est-ce pas ?<br>Nonchalante comme toujours.<br>Je suffoque, mon c\u0153ur souffre.<\/p>\n\n\n\n<p>[Refrain]<br>Je ne sais m\u00eame pas comment les exprimer avec des mots,<br>Mes sentiments bouillonnent en moi.<br>Je ne veux pas encore perdre espoir.<br>Alors je me suis d\u00e9battue et j\u2019ai cri\u00e9 :<br>\u00ab Je m\u2019en sortirai tr\u00e8s bien sans toi. \u00bb<br>C\u2019est g\u00eanant quand on fait semblant d\u2019\u00eatre forts.<br>Mais malgr\u00e9 tout, ne regarde jamais en arri\u00e8re.<br>Allons de l\u2019avant sans regrets.<\/p>\n\n\n\n<p>[Couplet 2]<br>J&rsquo;ai cach\u00e9 mes larmes en me couvrant les yeux,<br>Tout en faisant semblant de ne rien voir.<br>Si tu avais su mieux aimer mon c\u0153ur changeant,<br>L&rsquo;avenir aurait-il \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rent ?<\/p>\n\n\n\n<p>[Pr\u00e9-refrain]<br>Ces jours-l\u00e0 me manquent,<br>Je ne pouvais pas \u00eatre honn\u00eate du tout,<br>J&rsquo;ai compris ce qui comptait vraiment, mais un peu trop tard<\/p>\n\n\n\n<p>[Refrain]<br>Je ne trouve m\u00eame pas les mots justes,<br>Mes sentiments bouillonnent en moi.<br>Bient\u00f4t, ils ne seront plus qu\u2019un lointain souvenir.<br>Le temps ne s\u2019arr\u00eate pas.<br>\u00ab Tout ira bien, tu es forte. \u00bb<br>Je fais mes adieux \u00e0 celle que j\u2019\u00e9tais, celle qui se mentait \u00e0 elle-m\u00eame.<br>Les regrets ne m\u00e8nent \u00e0 rien.<br>Alors, fais ton choix sans h\u00e9siter.<\/p>\n\n\n\n<p>[Instrumental]<\/p>\n\n\n\n<p>[Refrain]<br>Je ne sais m\u00eame pas comment les exprimer avec des mots,<br>Mes sentiments bouillonnent en moi.<br>Je ne veux pas encore perdre espoir.<br>Alors je me suis d\u00e9battue et j\u2019ai cri\u00e9 :<br>\u00ab Je m\u2019en sortirai tr\u00e8s bien sans toi. \u00bb<br>C\u2019est g\u00eanant quand on fait semblant d\u2019\u00eatre forts.<br>Mais malgr\u00e9 tout, ne regarde jamais en arri\u00e8re.<br>Allons de l\u2019avant sans regrets.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Paroles: <strong>Miku Kobato<\/strong><br>Musique: <strong>Band-Maid<\/strong><br>Album : <strong>Just Bring It<\/strong> (11 janvier 2017)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notes et citations (Band-Maid Songs Encyclopedia)<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Kanami <\/strong>: \u00ab Awkward \u00bb est la premi\u00e8re chanson que nous avons \u00e9crite pour cet album. MISA a aim\u00e9 ma d\u00e9mo, et nous l\u2019avons arrang\u00e9e ensemble pour la premi\u00e8re fois. Le r\u00e9sultat est un morceau au tempo mod\u00e9r\u00e9 qui ne ressemble pas vraiment \u00e0 du Band-Maid, mais avant m\u00eame de commencer la production de l\u2019album, nous voulions inclure une chanson qui ne ressemble pas trop \u00e0 du Band-Maid dans un album complet, alors nous l\u2019avons ajout\u00e9e ! Les paroles parlent de la faiblesse et de la force n\u00e9cessaires pour surmonter la tristesse.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u25a0\u00a0 Si les chansons de BAND-MAID s\u2019inspirent du hard rock et du rock\u2019n\u2019roll et comptent de nombreux morceaux entra\u00eenants, celle-ci est un titre au tempo mod\u00e9r\u00e9 mais intense.<\/strong> <br><strong>MISA<\/strong> : Nous voulions proposer davantage de chansons qui sortent de l\u2019ordinaire pour BAND-MAID, et c\u2019est particuli\u00e8rement vrai pour \u00ab Awkward \u00bb. <br><strong>Miku Kobato <\/strong>: C\u2019est la chanson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Misa, n\u2019est-ce pas, po ? <br><strong>MISA<\/strong> : J\u2019ai aim\u00e9 les d\u00e9monstrations de Kanami d\u00e8s la premi\u00e8re fois que je l\u2019ai entendue. D&rsquo;habitude, j&rsquo;\u00e9coute surtout de la musique britannique, mais j&rsquo;ai l&rsquo;impression que celle-ci a un petit air de \u00e7a, non ? <br><strong>Kanami<\/strong> : J&rsquo;ai \u00e9crit plein de morceaux potentiels, mais MISA n&rsquo;arr\u00eatait pas de dire \u00ab Non ! \u00bb (rires), alors je lui ai dit : \u00ab Bon, alors pourquoi on ne l&rsquo;arrangerait pas ensemble ? \u00bb On a donc travaill\u00e9 toutes les deux, et c&rsquo;est pour \u00e7a que \u00e7a donne une impression inhabituelle pour une chanson de BAND-MAID, je pense. <br><strong>Saiki<\/strong> : C&rsquo;est la premi\u00e8re chanson qu&rsquo;on a enregistr\u00e9e, mais c&rsquo;\u00e9tait sympa parce que je chantais en accord avec l&rsquo;image que j&rsquo;ai de moi dans le groupe. Je me demande si elles l&rsquo;ont rendue plus proche de cette vision du monde quand elles l&rsquo;ont arrang\u00e9e. Dans le pass\u00e9, beaucoup de chansons de BAND-MAID \u00e9taient interpr\u00e9t\u00e9es d&rsquo;une voix puissante, avec des paroles qui mettaient en avant une image f\u00e9minine forte, mais \u00ab Awkward \u00bb et la sixi\u00e8me chanson, \u00ab OOPARTS \u00bb, sont un peu moins \u00e9nergiques. Comme j&rsquo;essayais une nouvelle fa\u00e7on de chanter, une fois l&rsquo;enregistrement termin\u00e9, je me suis dit : \u00ab Je peux le faire ! \u00bb (rires).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-columns advgb-columns-wrapper\" id=\"advgb-cols-ae56ba37-5a76-4600-a0d9-4cba3a70d858\"><div class=\"advgb-columns-container\"><div class=\"advgb-columns advgb-columns-row advgb-is-mobile advgb-columns-2 layout-12-12 mbl-layout-stacked vgutter-10\">\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-8e6ac0c8-07eb-4c53-bb0d-1dedfc91b99b\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<div class=\"wp-block-advgb-button alignnone\"><a class=\"wp-block-advgb-button_link advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01\" href=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/just-bring-it\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><span><strong><strong>Just Bring It<\/strong> <\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-b182870e-6530-4d6f-bb32-1c481a932b97\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<div class=\"wp-block-advgb-button alignnone\"><a class=\"wp-block-advgb-button_link advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5\" href=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/discographie-de-band-maid\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><span>Discographie<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"78\" src=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-1024x78.jpg 1024w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire-300x23.jpg 300w, https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bande-noire.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">#advgb-col-9c5f0e68-a7c6-4d73-80cf-baeeef3fd738>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-9c5f0e68-a7c6-4d73-80cf-baeeef3fd738>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-9c5f0e68-a7c6-4d73-80cf-baeeef3fd738>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-2d08d924-92b3-4711-886c-3fa6e48f76b2>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-2d08d924-92b3-4711-886c-3fa6e48f76b2>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-2d08d924-92b3-4711-886c-3fa6e48f76b2>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-79aca004-d1b6-426f-8bce-c9dc0c914546>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-79aca004-d1b6-426f-8bce-c9dc0c914546>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-79aca004-d1b6-426f-8bce-c9dc0c914546>.advgb-column-inner{}}#advgb-cols-6bd92fac-2604-4e43-8780-6f6d39bfeab7{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-cols-6bd92fac-2604-4e43-8780-6f6d39bfeab7{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-cols-6bd92fac-2604-4e43-8780-6f6d39bfeab7{}}#advgb-col-9c5f0e68-a7c6-4d73-80cf-baeeef3fd738>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-9c5f0e68-a7c6-4d73-80cf-baeeef3fd738>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-9c5f0e68-a7c6-4d73-80cf-baeeef3fd738>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-2d08d924-92b3-4711-886c-3fa6e48f76b2>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-2d08d924-92b3-4711-886c-3fa6e48f76b2>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-2d08d924-92b3-4711-886c-3fa6e48f76b2>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-79aca004-d1b6-426f-8bce-c9dc0c914546>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-79aca004-d1b6-426f-8bce-c9dc0c914546>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-79aca004-d1b6-426f-8bce-c9dc0c914546>.advgb-column-inner{}}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01{font-size:18px;color:#fff !important;background-color:#2196f3 !important;margin:0px 0px 0px 0px !important;padding:10px 30px 10px 30px;border-width:1px !important;border-style:none;border-radius:50px !important;}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01:hover{box-shadow:1px 1px 12px 0px #ccc;opacity:1;transition:all 0.2s ease;}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01 > i {display: none !important;}#advgb-col-8e6ac0c8-07eb-4c53-bb0d-1dedfc91b99b>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-8e6ac0c8-07eb-4c53-bb0d-1dedfc91b99b>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-8e6ac0c8-07eb-4c53-bb0d-1dedfc91b99b>.advgb-column-inner{}}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01{font-size:18px;color:#fff !important;background-color:#2196f3 !important;margin:0px 0px 0px 0px !important;padding:10px 30px 10px 30px;border-width:1px !important;border-style:none;border-radius:50px !important;}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01:hover{box-shadow:1px 1px 12px 0px #ccc;opacity:1;transition:all 0.2s ease;}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01 > i {display: none !important;}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5{font-size:18px;color:#fff !important;background-color:#2196f3 !important;margin:0px 0px 0px 0px !important;padding:10px 30px 10px 30px;border-width:1px !important;border-style:none;border-radius:50px !important;}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5:hover{box-shadow:1px 1px 12px 0px #ccc;opacity:1;transition:all 0.2s ease;}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5 > i {display: none !important;}#advgb-col-b182870e-6530-4d6f-bb32-1c481a932b97>.advgb-column-inner{text-align:right;}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-b182870e-6530-4d6f-bb32-1c481a932b97>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-b182870e-6530-4d6f-bb32-1c481a932b97>.advgb-column-inner{}}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5{font-size:18px;color:#fff !important;background-color:#2196f3 !important;margin:0px 0px 0px 0px !important;padding:10px 30px 10px 30px;border-width:1px !important;border-style:none;border-radius:50px !important;}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5:hover{box-shadow:1px 1px 12px 0px #ccc;opacity:1;transition:all 0.2s ease;}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5 > i {display: none !important;}#advgb-cols-ae56ba37-5a76-4600-a0d9-4cba3a70d858{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-cols-ae56ba37-5a76-4600-a0d9-4cba3a70d858{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-cols-ae56ba37-5a76-4600-a0d9-4cba3a70d858{}}#advgb-col-8e6ac0c8-07eb-4c53-bb0d-1dedfc91b99b>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-8e6ac0c8-07eb-4c53-bb0d-1dedfc91b99b>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-8e6ac0c8-07eb-4c53-bb0d-1dedfc91b99b>.advgb-column-inner{}}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01{font-size:18px;color:#fff !important;background-color:#2196f3 !important;margin:0px 0px 0px 0px !important;padding:10px 30px 10px 30px;border-width:1px !important;border-style:none;border-radius:50px !important;}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01:hover{box-shadow:1px 1px 12px 0px #ccc;opacity:1;transition:all 0.2s ease;}.advgbbtn-f455b645-4a40-47b6-aea0-563b32089b01 > i {display: none !important;}#advgb-col-b182870e-6530-4d6f-bb32-1c481a932b97>.advgb-column-inner{text-align:right;}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-b182870e-6530-4d6f-bb32-1c481a932b97>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-b182870e-6530-4d6f-bb32-1c481a932b97>.advgb-column-inner{}}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5{font-size:18px;color:#fff !important;background-color:#2196f3 !important;margin:0px 0px 0px 0px !important;padding:10px 30px 10px 30px;border-width:1px !important;border-style:none;border-radius:50px !important;}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5:hover{box-shadow:1px 1px 12px 0px #ccc;opacity:1;transition:all 0.2s ease;}.advgbbtn-f9eb5d43-b5b2-42f5-8946-c0a810a1b3b5 > i {display: none !important;}<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Awkward [Verse 1]\u6253\u3061\u843d\u3068\u3055\u308c\u3000\u7a93\u3092\u4f1d\u3063\u3066\u884c\u304d\u5834\u306a\u304f\u3057\u305f\u3000\u58f0\u3092\u6d88\u3057\u3066\u898b\u3064\u3081\u306a\u3044\u3067\u3000\u512a\u3057\u3055\u3068\u304b\u308f\u304c\u307e\u307e\u3055\u3048\u3000\u8a00\u3048\u306a\u304f\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087 [Pre-Chorus]You&rsquo;re foxy, aren\u2019t you\uff1f\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u4ed5\u8349\u8a70\u307e\u308b\u547c\u5438\u3000\u80f8\u304c\u75db\u3080\u3093\u3060 [Chorus]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3092\u307e\u3060\u8ae6\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066\u3082\u304c\u3044\u3066\u3000\u53eb\u3093\u3060\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u304c\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3002\u300d\u5f37\u304c\u308a\u3000\u50d5\u3089\u4e0d\u5668\u7528\u3067\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\u632f\u308a\u5411\u304b\u306a\u3044\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9032\u3080\u3088 [Verse 2]\u6d99\u96a0\u3057\u3000\u77b3\u4f0f\u305b\u3066\u305f\u898b\u306a\u3044\u3075\u308a\u3057\u3066\u305f\u306e\u306f\u81ea\u5206\u5909\u308f\u308b\u5fc3\u3000\u3082\u3063\u3068\u4e0a\u624b\u304f\u611b\u305b\u3066\u305f\u3089\u3000\u672a\u6765\u3000\u9055\u3063\u305f\u304b\u306a\uff1f [Pre-Chorus]I miss those days\u7d20\u76f4\u306b\u306a\u308c\u306a\u304f\u3066\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u3000\u4eca\u66f4\u6c17\u4ed8\u3044\u305f [Chorus\/\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9 \u30b5\u30d3]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u305f\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3082\u3044\u3064\u304b\u306f\u9060\u3044\u904e\u53bb\u306b\u306a\u308b\u6642\u9593\u306f\u3000\u6d41\u308c\u308b\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u306f\u5f37\u3044\u304b\u3089\u3002\u300d\u5618\u3064\u304d\u3000\u81ea\u5206\u306b\u3000\u3055\u3088\u306a\u3089\u6094\u3057\u3080\u306a\u3093\u3066\u7121\u99c4\u3060\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9078\u3076\u3088 [Instrumental] [Chorus]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3092\u307e\u3060\u8ae6\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066\u3082\u304c\u3044\u3066\u3000\u53eb\u3093\u3060\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u304c\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3002\u300d\u5f37\u304c\u308a\u3000\u50d5\u3089\u4e0d\u5668\u7528\u3067\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\u632f\u308a\u5411\u304b\u306a\u3044\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9032\u3080\u3088 Awkward (Paroles romanis\u00e9es) [Verse 1]Uchiotosare mado wo tsutatteIkiba naku shita koe wo keshi teMitsume nai de yasashi sa tokaWagamama sae ie naku naru desho [Pre-Chorus]You&rsquo;re foxy, aren&rsquo;t you?Sarige nai shigusaTsumaru kokyuu mune ga itamunda [Chorus]Kotoba ja tsutawara &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/\" class=\"more-link\">Lire la suite de<span class=\"screen-reader-text\">\u00ab\u00a0Awkward\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9392,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-9442","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Awkward - BAND-MAID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Awkward - BAND-MAID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Awkward [Verse 1]\u6253\u3061\u843d\u3068\u3055\u308c\u3000\u7a93\u3092\u4f1d\u3063\u3066\u884c\u304d\u5834\u306a\u304f\u3057\u305f\u3000\u58f0\u3092\u6d88\u3057\u3066\u898b\u3064\u3081\u306a\u3044\u3067\u3000\u512a\u3057\u3055\u3068\u304b\u308f\u304c\u307e\u307e\u3055\u3048\u3000\u8a00\u3048\u306a\u304f\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087 [Pre-Chorus]You&rsquo;re foxy, aren\u2019t you\uff1f\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u4ed5\u8349\u8a70\u307e\u308b\u547c\u5438\u3000\u80f8\u304c\u75db\u3080\u3093\u3060 [Chorus]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3092\u307e\u3060\u8ae6\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066\u3082\u304c\u3044\u3066\u3000\u53eb\u3093\u3060\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u304c\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3002\u300d\u5f37\u304c\u308a\u3000\u50d5\u3089\u4e0d\u5668\u7528\u3067\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\u632f\u308a\u5411\u304b\u306a\u3044\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9032\u3080\u3088 [Verse 2]\u6d99\u96a0\u3057\u3000\u77b3\u4f0f\u305b\u3066\u305f\u898b\u306a\u3044\u3075\u308a\u3057\u3066\u305f\u306e\u306f\u81ea\u5206\u5909\u308f\u308b\u5fc3\u3000\u3082\u3063\u3068\u4e0a\u624b\u304f\u611b\u305b\u3066\u305f\u3089\u3000\u672a\u6765\u3000\u9055\u3063\u305f\u304b\u306a\uff1f [Pre-Chorus]I miss those days\u7d20\u76f4\u306b\u306a\u308c\u306a\u304f\u3066\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u3000\u4eca\u66f4\u6c17\u4ed8\u3044\u305f [Chorus\/\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9 \u30b5\u30d3]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u305f\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3082\u3044\u3064\u304b\u306f\u9060\u3044\u904e\u53bb\u306b\u306a\u308b\u6642\u9593\u306f\u3000\u6d41\u308c\u308b\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u306f\u5f37\u3044\u304b\u3089\u3002\u300d\u5618\u3064\u304d\u3000\u81ea\u5206\u306b\u3000\u3055\u3088\u306a\u3089\u6094\u3057\u3080\u306a\u3093\u3066\u7121\u99c4\u3060\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9078\u3076\u3088 [Instrumental] [Chorus]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3092\u307e\u3060\u8ae6\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066\u3082\u304c\u3044\u3066\u3000\u53eb\u3093\u3060\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u304c\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3002\u300d\u5f37\u304c\u308a\u3000\u50d5\u3089\u4e0d\u5668\u7528\u3067\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\u632f\u308a\u5411\u304b\u306a\u3044\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9032\u3080\u3088 Awkward (Paroles romanis\u00e9es) [Verse 1]Uchiotosare mado wo tsutatteIkiba naku shita koe wo keshi teMitsume nai de yasashi sa tokaWagamama sae ie naku naru desho [Pre-Chorus]You&rsquo;re foxy, aren&rsquo;t you?Sarige nai shigusaTsumaru kokyuu mune ga itamunda [Chorus]Kotoba ja tsutawara &hellip; Lire la suite de\u00ab\u00a0Awkward\u00a0\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BAND-MAID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bandmaid\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T10:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1190\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bandmaid\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/index.php\\\/awkward\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/index.php\\\/awkward\\\/\",\"name\":\"Awkward - BAND-MAID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/index.php\\\/awkward\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/index.php\\\/awkward\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-07T14:16:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T10:15:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/index.php\\\/awkward\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/index.php\\\/awkward\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/index.php\\\/awkward\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1190},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/index.php\\\/awkward\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awkward\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/\",\"name\":\"BAND-MAID\",\"description\":\"WORLD DOMINATION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/#organization\",\"name\":\"BAND-MAID\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/wglgkdc.cluster121.hosting.ovh.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_band-maid_b.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/wglgkdc.cluster121.hosting.ovh.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_band-maid_b.png\",\"width\":540,\"height\":93,\"caption\":\"BAND-MAID\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.band-maid.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bandmaid\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bandmaid\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bandmaid.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCJToUvYrmkmTCR-bluEaQfA\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@bandmaid_int\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Awkward - BAND-MAID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Awkward - BAND-MAID","og_description":"Awkward [Verse 1]\u6253\u3061\u843d\u3068\u3055\u308c\u3000\u7a93\u3092\u4f1d\u3063\u3066\u884c\u304d\u5834\u306a\u304f\u3057\u305f\u3000\u58f0\u3092\u6d88\u3057\u3066\u898b\u3064\u3081\u306a\u3044\u3067\u3000\u512a\u3057\u3055\u3068\u304b\u308f\u304c\u307e\u307e\u3055\u3048\u3000\u8a00\u3048\u306a\u304f\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087 [Pre-Chorus]You&rsquo;re foxy, aren\u2019t you\uff1f\u3055\u308a\u3052\u306a\u3044\u4ed5\u8349\u8a70\u307e\u308b\u547c\u5438\u3000\u80f8\u304c\u75db\u3080\u3093\u3060 [Chorus]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3092\u307e\u3060\u8ae6\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066\u3082\u304c\u3044\u3066\u3000\u53eb\u3093\u3060\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u304c\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3002\u300d\u5f37\u304c\u308a\u3000\u50d5\u3089\u4e0d\u5668\u7528\u3067\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\u632f\u308a\u5411\u304b\u306a\u3044\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9032\u3080\u3088 [Verse 2]\u6d99\u96a0\u3057\u3000\u77b3\u4f0f\u305b\u3066\u305f\u898b\u306a\u3044\u3075\u308a\u3057\u3066\u305f\u306e\u306f\u81ea\u5206\u5909\u308f\u308b\u5fc3\u3000\u3082\u3063\u3068\u4e0a\u624b\u304f\u611b\u305b\u3066\u305f\u3089\u3000\u672a\u6765\u3000\u9055\u3063\u305f\u304b\u306a\uff1f [Pre-Chorus]I miss those days\u7d20\u76f4\u306b\u306a\u308c\u306a\u304f\u3066\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u3000\u4eca\u66f4\u6c17\u4ed8\u3044\u305f [Chorus\/\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9 \u30b5\u30d3]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u305f\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3082\u3044\u3064\u304b\u306f\u9060\u3044\u904e\u53bb\u306b\u306a\u308b\u6642\u9593\u306f\u3000\u6d41\u308c\u308b\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u306f\u5f37\u3044\u304b\u3089\u3002\u300d\u5618\u3064\u304d\u3000\u81ea\u5206\u306b\u3000\u3055\u3088\u306a\u3089\u6094\u3057\u3080\u306a\u3093\u3066\u7121\u99c4\u3060\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9078\u3076\u3088 [Instrumental] [Chorus]\u8a00\u8449\u3058\u3083\u4f1d\u308f\u3089\u306a\u3044\u7a0b\u8fbc\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3000\u3053\u306e\u60f3\u3044\u3092\u307e\u3060\u8ae6\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066\u3082\u304c\u3044\u3066\u3000\u53eb\u3093\u3060\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3002\u541b\u304c\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3002\u300d\u5f37\u304c\u308a\u3000\u50d5\u3089\u4e0d\u5668\u7528\u3067\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\u632f\u308a\u5411\u304b\u306a\u3044\u3063\u3066\u8ff7\u308f\u305a\u9032\u3080\u3088 Awkward (Paroles romanis\u00e9es) [Verse 1]Uchiotosare mado wo tsutatteIkiba naku shita koe wo keshi teMitsume nai de yasashi sa tokaWagamama sae ie naku naru desho [Pre-Chorus]You&rsquo;re foxy, aren&rsquo;t you?Sarige nai shigusaTsumaru kokyuu mune ga itamunda [Chorus]Kotoba ja tsutawara &hellip; Lire la suite de\u00ab\u00a0Awkward\u00a0\u00bb","og_url":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/","og_site_name":"BAND-MAID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bandmaid","article_modified_time":"2026-04-15T10:15:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1190,"url":"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bandmaid","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/","url":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/","name":"Awkward - BAND-MAID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg","datePublished":"2026-04-07T14:16:33+00:00","dateModified":"2026-04-15T10:15:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg","width":1200,"height":1190},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/awkward\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.band-maid.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awkward"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/#website","url":"https:\/\/www.band-maid.fr\/","name":"BAND-MAID","description":"WORLD DOMINATION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.band-maid.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/#organization","name":"BAND-MAID","url":"https:\/\/www.band-maid.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/wglgkdc.cluster121.hosting.ovh.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_band-maid_b.png","contentUrl":"http:\/\/wglgkdc.cluster121.hosting.ovh.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_band-maid_b.png","width":540,"height":93,"caption":"BAND-MAID"},"image":{"@id":"https:\/\/www.band-maid.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bandmaid","https:\/\/x.com\/bandmaid","https:\/\/www.instagram.com\/bandmaid.jp\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCJToUvYrmkmTCR-bluEaQfA","https:\/\/www.tiktok.com\/@bandmaid_int"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/author\/admin8693\/","display_name":"LJB"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 1 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 07\/04\/2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 15\/04\/2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 07\/04\/2026 14h16","modified":"Mise \u00e0 jour le 15\/04\/2026 10h15"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg","series_order":"","featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-300x298.jpg",300,298,true],"medium_large":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg",768,762,false],"large":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-1024x1015.jpg",950,942,true],"1536x1536":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg",1200,1190,false],"2048x2048":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg",1200,1190,false],"inspiro-featured-image":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg",1200,1190,false],"inspiro-loop":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-950x320.jpg",950,320,true],"inspiro-loop@2x":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-1200x640.jpg",1200,640,true],"portfolio_item-thumbnail":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-600x400.jpg",600,400,true],"portfolio_item-thumbnail@2x":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-1200x800.jpg",1200,800,true],"portfolio_item-masonry":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-600x595.jpg",600,595,true],"portfolio_item-masonry@2x":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg",1200,1190,false],"portfolio_item-thumbnail_cinema":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-800x335.jpg",800,335,true],"portfolio_item-thumbnail_portrait":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-600x900.jpg",600,900,true],"portfolio_item-thumbnail_portrait@2x":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It.jpg",1200,1190,false],"portfolio_item-thumbnail_square":["https:\/\/www.band-maid.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bandeau-Just-Bring-It-800x800.jpg",800,800,true]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9442"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10000,"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9442\/revisions\/10000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.band-maid.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}