Bestie
[Verse 1]
I sing till the rain stops falling
I will keep on singing and bringing a smile
With you, even silly stories are so fun
This is the day I live as always
[Pre-Chorus]
Life is a series of surprises
Always unforeseen
Oh, this encounter brightens my world
[Chorus]
Ah, the best things are always in your heart
So, even when you feel sad
You’re not alone anymore
You look up in the sky
We live in the same time
Yes, I am always here for you
Right here beside your heart
[Verse 2]
Bestie, don’t you worry about it
Wе are stepping forward to unlock the joy
Doеsn’t matter if you know my everything
But, I’m sure
I can tell you know me the best
Together, I’m truly myself
[Pre-Chorus]
I remember a lot of things since I met you that day
And all of the memories won’t go away
[Chorus]
So, let’s face ups and downs together
Years from now I’ll still be doing this with you
I don’t wanna be shy
But I can’t look in your eyes
You can count on me anytime you need
I promise that I won’t leave
Never ever I will
I think I’m glad I met you now
[Guitar solo]
[Chorus]
Ah, the best things are always in your heart
So, even when you feel sad
With you, darkness is not scary
So, let’s face ups and downs together
Years from now I’ll still be doing this with you
You look up in the sky
We live in the same time
Yes, I am always here for you
Right here beside your heart
Bestie (Paroles en français)
[Couplet 1]
Je chante jusqu’à ce que la pluie cesse de tomber
Je continuerai à chanter et à faire sourire
Avec toi, même les histoires les plus farfelues sont si amusantes
C’est ainsi que je vis chaque jour
[Pré-refrain]
La vie est une succession de surprises
Toujours imprévisibles
Oh, cette rencontre illumine mon univers
[Couplet 2]
Ma meilleure amie, ne t’inquiète pas
On avance pour découvrir la joie
Peu importe si tu sais tout de moi
Mais je suis sûre
Que tu es celle qui me connaît le mieux
Avec toi, je suis vraiment moi-même
[Pré-refrain]
Je me souviens de beaucoup de choses depuis que je t’ai rencontré ce jour-là
Et tous ces souvenirs ne s’effaceront jamais
[Refrain]
Alors, affrontons ensemble les hauts et les bas
Dans plusieurs années, je serai toujours là avec toi
Je ne veux pas être timide
Mais je n’arrive pas à te regarder dans les yeux
Tu peux compter sur moi quand tu en as besoin
Je te promets que je ne t’abandonnerai pas
Jamais, au grand jamais
Je crois que je suis heureux de t’avoir rencontrée
[Solo de guitare]
[Refrain]
Ah, les plus belles choses sont toujours dans ton cœur
Alors, même quand tu te sens triste
Avec toi, l’obscurité ne fait pas peur
Alors, affrontons ensemble les hauts et les bas
Dans plusieurs années, je serai toujours là avec toi
Tu lèves les yeux vers le ciel
Nous vivons à la même époque
Oui, je suis toujours là pour toi
Juste ici, près de ton cœur
Paroles: Miku Kobato
Musique: Band-Maid, Mike Eizinger
Album :Epic Narratives (25 septembre 2024)
Notes et citations (Band-Maid Songs Encyclopedia)
Kanami (sur les réseaux sociaux) : j’ai eu le plaisir de coécrire cette chanson avec Mike Einziger, du groupe INCUBUS. Je n’aurais jamais imaginé vivre un tel honneur, qui a commencé lors d’un festival… Mikey est vraiment gentil et c’est une personne formidable qui fait naturellement sourire tout le monde autour de lui. Mikey est venu nous raconter plein d’histoires et nous a donné plein d’idées. Et ce morceau, « Bestie », a été composé par BAND-MAID à partir d’un riff que Mikey nous avait donné. Je voulais que cette chanson reflète tous les bons moments que nous avons passés ensemble, le respect que je lui porte et les sentiments chaleureux que j’éprouve à son égard… C’est devenu un nouveau morceau pour nous en tant que groupe, et cela nous a aidés, moi et les autres membres, à grandir en tant que groupe ! J’ai hâte de le revoir
Kanami : C’est Mikey [Einziger, le guitariste du groupe Incubus] qui a composé le riff principal, et ça avait un tout autre style que ce que je produis d’habitude. J’ai vraiment eu du mal à l’intégrer dans l’arrangement. Mike est tellement gentil, il dégage tellement d’amour, que je pouvais sentir sa chaleur à travers ce riff. Je me suis fixé comme objectif de réchauffer le cœur de tous ceux qui l’écouteraient.
Miku Kobato & Saiki : C’était notre première chanson entièrement en anglais. Depuis que nous avons rencontré Mikey et que nous avons écrit ce morceau, nous nous sommes sentis submergés par sa gentillesse et sa chaleur. Nous avons utilisé le mot « bestie » comme une métaphore de ces sentiments et nous ne pouvions nous empêcher d’espérer que nous resterions proches pour toujours.
■ « Bestie », coécrite avec Mike Einziger (guitariste) du groupe de rock américain Incubus, est un morceau au tempo modéré.
MISA : Comme le tempo est lent, j’ai essayé de donner de la profondeur à chaque note grave, par exemple en glissant sur une corde grave et en composant une ligne de basse qui évoque la profondeur. J’ai toujours aimé le grunge et le rock alternatif, alors j’ai pris beaucoup de plaisir à jouer ce morceau dans cet esprit.